Interessante barattolo in latta di “Formocarbine Simple”, medicinale contro infezioni biliari, urinarie e gastrointestinali, di fabbricazione francese, risalente agli anni ’60 del secolo scorso. Prodotto dal Laboratoire de Médecine Expérimentale G. Tétard di Beauvais (Oise), il farmaco, un granulato friabile a base di carbone animale ed esametilentetrammina, da sgranocchiare o diluire in acqua, era indicato contro fermentazioni intestinali, dilatazioni di stomaco, aerofagie, flatulenze, diarree ed un gran numero di altri disturbi digestivi. Litografato in verde oliva e giallo paglierino, il coperchio riportava il nome commerciale del ritrovato («FORMOCARBINE»), mentre il corpo del contenitore, all’interno di una greca, composizione, indicazioni terapeutiche e posologia. In condizioni generali molto buone, eccetto per una piccola area ossidata sul corpo, all’altezza delle indicazioni sulla composizione – vedi foto -, il pezzo, con i suoi colori vivaci e l’aspetto decisamente rétro, si presta molto bene all’inserimento in un ambiente rustico o shabby chic.