Interessante torcia-fanale da bicicletta di produzione francese, risalente ai tardi anni ’30. Pensata sia per un’impugnatura a mano che per un fissaggio al canotto della bici tramite staffa – rivettata sul retro -, la torcia, in acciaio bronzato e smaltato di nero lucido, apribile lateralmente, consentiva sia un’alimentazione a batteria a 4.5 V che il collegamento alla dinamo, per mezzo di un contatto filettato su un fianco della cassa. Dotato, in alto, di pratico interruttore va-et-vient, il fanale, rintracciato sul catalogo 1939 della Manufacture Française d’Armes et Cycles de Saint-Étienne – vedi foto -, garantiva un’illuminazione aperta e potente, grazie alla parabola nichelata e alla grossa lente bombata, collocata in posizione sporgente. Segnata dal tempo e dall’uso, specie nella verniciatura e all’interno, con alcuni particolari arrugginiti e punti di corrosione passante sullo schienale, la torcia, seppur da revisionare – si vende non testata -, con il suo interruttore a leva e la fantastica lente bombata – davvero difficile, ormai, trovarne una del genere in queste condizioni! -, conserva intatto tutto il fascino dell’epoca da cui proviene: un pezzo davvero irresistibile, per ogni amante degli accessori sportivi d’antan!